1
00:01:29,300 --> 00:01:34,380
[නිමා නොවන ගිම්හානය]

2
00:01:35,950 --> 00:01:37,990
[20 වැනි කථාංගය]

3
00:02:27,940 --> 00:02:28,670
හලෝ?

4
00:02:30,579 --> 00:02:31,240
ඇයි මම ඔයාගෙන් ඇහුවෙ නැත්තෙ

5
00:02:31,240 --> 00:02:32,150
මුළු දහවල්?

6
00:02:36,570 --> 00:02:37,480
මම නිදා වටෙනවා.

7
00:02:41,600 --> 00:02:43,260
මම හෙට ඩිස්චාර්ජ් වෙනවා.

8
00:02:50,990 --> 00:02:51,810
මම දන්නවා.

9
00:02:56,150 --> 00:02:57,180
එන්න මාව ගන්න.

10
00:03:00,650 --> 00:03:01,320
හරි හරී.

11
00:04:28,020 --> 00:04:30,920
[ශික්ෂණ නේවාසික ගොඩනැගිල්ල]

12
00:04:35,710 --> 00:04:36,550
ඔබට එය කළ හැකිද?

13
00:04:37,310 --> 00:04:38,310
ඇත්තෙන්ම මට පුළුවන්.

14
00:04:38,850 --> 00:04:39,390
මම නිතරම කපනවා

15
00:04:39,390 --> 00:04:40,270
මගේම හිසකෙස්.

16
00:04:41,390 --> 00:04:42,210
කලබල වෙන්න එපා.

17
00:04:42,480 --> 00:04:43,740
මට ඒක අනිවාර්යයෙන්ම කරන්න පුළුවන්.

18
00:04:44,360 --> 00:04:45,850
ඔබේ කොණ්ඩය දිග වැඩියි.

19
00:04:46,050 --> 00:04:49,180
ඔබට එය කරදරයක් ලෙස නොපෙනේ
එය ඔබේ ඇස් වසාගෙන සිටින බව?

20
00:04:49,390 --> 00:04:50,850
ඇත්තෙන්ම එය ටිකක් කරදරකාරීයි.

21
00:05:02,120 --> 00:05:03,060
මම හිතන්නේ

22
00:05:04,060 --> 00:05:06,030
ඔබ දිගු කෙස් සමඟ හොඳ පෙනුමක් ඇත.

23
00:05:06,030 --> 00:05:07,020
මට එහෙම ඕන නෑ.

24
00:05:07,020 --> 00:05:08,280
කරදර වැඩියි.

25
00:05:11,320 --> 00:05:12,450
ඔබේ වළලු පිඹින්න එපා.

26
00:05:12,450 --> 00:05:12,910
ඉදිරියට එන්න.

27
00:05:13,390 --> 00:05:14,310
මම කොණ්ඩය අතුගා දමමි

28
00:05:14,310 --> 00:05:15,160
පසුව.

29
00:05:56,200 --> 00:05:56,880
එය කොහොම ද?

30
00:05:57,190 --> 00:05:58,190
එය හොඳ පෙනුමක් තිබේද?

31
00:06:03,320 --> 00:06:05,450
මේ ඔබේ කුඩා හිසකෙස් කැපීමයි.

32
00:06:07,280 --> 00:06:08,280
ඔවුන් කුමක් සඳහාද?

33
00:06:08,760 --> 00:06:10,290
ඒවා සිහිවටන ලෙස තබා ගන්නවාද?

34
00:06:31,090 --> 00:06:33,020
අපි පහළට ගිහින් හිරු බැස යමු.

35
00:06:36,159 --> 00:06:36,770
හරි හරී.

36
00:06:40,720 --> 00:06:41,980
මට ඔබ වෙනුවෙන් එය ලිහා දෙන්න.

37
00:07:02,880 --> 00:07:04,680
මම හෙට ඩිස්චාර්ජ් වුනාට පස්සේ..

38
00:07:05,450 --> 00:07:06,630
ඔබට විය හැක

39
00:07:06,630 --> 00:07:08,360
සෑම දිනකම ඔබේ පෙම්වතා සමඟ.

40
00:07:09,200 --> 00:07:10,000
ඔයා සතුටු ද?

41
00:07:12,840 --> 00:07:14,450
ඔයා සතුටු ද?

42
00:07:15,720 --> 00:07:16,390
තව එකක් තියෙනවා

43
00:07:16,390 --> 00:07:17,720
ඉදිරියෙන් ලස්සන තැනක්.

44
00:07:18,730 --> 00:07:20,790
ඔබ මීට පෙර මෙහි පැමිණ නැත, හරිද?

45
00:07:20,960 --> 00:07:22,890
ඇත්තටම මම මීට කලින් මෙතනට ඇවිත් නැහැ.

46
00:07:33,270 --> 00:07:34,330
ඒක හරිම ලස්සනයි.

47
00:07:39,350 --> 00:07:39,940
ඒක හොඳයි.

48
00:07:39,940 --> 00:07:40,670
මට මේක කරන්න පුළුවන්.

49
00:07:46,270 --> 00:07:48,400
මම කිව්වා අපි ඇවිදින්න එන්න කියලා.

50
00:08:01,500 --> 00:08:02,290
Lu Xixiao.

51
00:08:06,020 --> 00:08:06,850
අපි...

52
00:08:08,760 --> 00:08:09,910
සැඟවී සෙල්ලම් කරන්න.

53
00:08:09,910 --> 00:08:10,470
හරි හරී?

54
00:08:11,000 --> 00:08:12,660
ඔබට සැඟවී සෙල්ලම් කිරීමට අවශ්‍යද?

55
00:08:13,000 --> 00:08:13,790
ඇයි ඔයාට එකපාරටම සෙල්ලම් කරන්න ඕන

56
00:08:13,790 --> 00:08:14,640
හැංගිලා බලන්නද?

57
00:08:20,590 --> 00:08:21,440
ඔබට මතකද

58
00:08:21,440 --> 00:08:23,120
මම ඔබට කලින් කීවේ කුමක්ද?

59
00:08:27,470 --> 00:08:28,400
ඔයා කීවේ කුමක් ද?

60
00:08:32,210 --> 00:08:34,520
♪ මිනිස්සු මගෙන් අහනවා කොහොමද සුව කරන්නේ කියලා

61
00:08:35,470 --> 00:08:37,890
ඔබ විශාල ලෝකය බැලීමට යා යුතුය,

62
00:08:36,929 --> 00:08:40,120
♪ නමුත් කාරණය කුමක්ද
පිටවීම ගැන ප්‍රශ්න කරනවාද? ♪

63
00:08:39,039 --> 00:08:40,679
පුළුල් මාර්ගයක ඇවිදින්න,

64
00:08:42,890 --> 00:08:44,140
හැමදාම සතුටින් ඉන්න

65
00:08:44,200 --> 00:08:46,660
♪ බොළඳ බව සැමවිටම භාවිතා වේ
වැරදි තැනක ♪

66
00:08:45,550 --> 00:08:46,950
සහ සෑම වසරකම ආරක්ෂිතව සිටින්න.

67
00:08:48,470 --> 00:08:49,610
ඇයි මේ එකපාරටම කතා කරන්නේ.

68
00:08:49,610 --> 00:08:50,470
මෝඩ කෙල්ල?

69
00:08:49,760 --> 00:08:52,770
♪ කනගාටුවට කරුණක් නම්, මම කිසිවක් නොදැක්කා ♪

70
00:08:52,630 --> 00:08:54,960
ඔබ නිදහස් වීම ගැන සුබ පතන්නට.

71
00:08:59,510 --> 00:09:00,800
මම දැන් සැඟවෙන්න යනවා.

72
00:09:00,350 --> 00:09:02,000
♪ ඔබේ පියවර තුළ භීතිය ♪

73
00:09:01,730 --> 00:09:03,230
ඔබ ඔබේ ඇස් වසා ගත යුතුය.

74
00:09:03,170 --> 00:09:05,030
♪ සංධ්වනිය පාවාදීම ලෙස නම් කර තිබේද?

75
00:09:03,630 --> 00:09:05,110
ඔයා හරිම බොළඳයි.

76
00:09:05,110 --> 00:09:06,240
දැන් ඔබේ ඇස් වසා ගන්න.

77
00:09:06,370 --> 00:09:07,150
හරි, හරි, හරි.

78
00:09:07,150 --> 00:09:07,680
හරි හරි.

79
00:09:07,680 --> 00:09:08,870
මම ඇස් දෙක පියාගත්තා.

80
00:09:12,850 --> 00:09:14,520
♪ ඔබේ නිහඬ පිළිතුර ♪

81
00:09:14,560 --> 00:09:15,860
මම දහයෙන් ගණන් කරන්නම්.

82
00:09:15,850 --> 00:09:20,030
♪ අවුල් සහගතයි
එය මාව නිම්න පතුලට තල්ලු කළා ♪

83
00:09:18,560 --> 00:09:19,350
දහය.

84
00:09:21,310 --> 00:09:23,330
♪ මම සහ මම ♪

85
00:09:21,320 --> 00:09:22,050
නවය.

86
00:09:23,870 --> 00:09:24,750
අටයි.

87
00:09:24,910 --> 00:09:26,470
♪ නොසන්සුන් ආත්මය ♪

88
00:09:26,510 --> 00:09:27,470
හත.

89
00:09:27,690 --> 00:09:29,370
♪ රාත්‍රියේ නැටුම් ♪

90
00:09:29,030 --> 00:09:29,960
හය, පහ, හතර!

91
00:09:29,520 --> 00:09:32,220
♪ මගේ බිඳුණු හදවත සන්සුන් කිරීමට මට අවශ්‍යයි

92
00:09:31,590 --> 00:09:32,800
තුනක්.

93
00:09:33,780 --> 00:09:35,510
♪ මා දෙස බලමින්

94
00:09:34,080 --> 00:09:34,680
දෙකක්.

95
00:09:36,440 --> 00:09:37,440
මම එනවා.

96
00:09:36,960 --> 00:09:38,730
♪ උසුළු විසුළු කරන ලද එම සලකුණු සමඟ ♪

97
00:09:38,990 --> 00:09:39,870
Lu Xixiao!

98
00:09:39,790 --> 00:09:44,630
♪ මට මගේ ආදරය පෙන්වීමට අවශ්‍යයි
නමුත් මම නිතරම වීදුරුව මත පාගනවා ♪

99
00:09:45,830 --> 00:09:46,750
මම එනවා.

100
00:09:46,240 --> 00:09:47,860
♪ පොරොන්දු කඩ කළ නොහැකි නම්

101
00:09:46,750 --> 00:09:47,680
Lu Xixiao!

102
00:09:50,990 --> 00:09:52,230
මම ඔයාට බොරු කිව්වා.

103
00:09:52,330 --> 00:09:54,170
♪ සැබෑ ආදරය අත්හැරිය නොහැකි නම්

104
00:09:56,200 --> 00:09:57,870
මම ඔයාට කොහෙත්ම ආදරය කරන්නේ නැහැ.

105
00:09:57,320 --> 00:10:00,470
♪ මා සුවපත් කර ගැනීමට ඉතිරිව සිටින්නේ මම පමණි

106
00:10:00,230 --> 00:10:01,320
මම ඔබ වෙත පැමිණි පළමු දිනයේ සිට,

107
00:10:01,320 --> 00:10:02,080
මගේ අරමුණ හැම විටම විය

108
00:10:02,080 --> 00:10:03,880
Guo Xiangling සල්ලි ඉල්ලනවා.

109
00:10:04,740 --> 00:10:06,370
♪ මිනිස්සු මගෙන් අහනවා කොහොමද සුව කරන්නේ කියලා

110
00:10:05,140 --> 00:10:06,540
මම ඔබ සමඟ යිචෙන්ග් වෙත ගියෙමි

111
00:10:07,800 --> 00:10:08,800
මට අවශ්‍ය වූ නිසා

112
00:10:08,800 --> 00:10:09,870
මේ හැමදේකින්ම ගැලවෙන්න.

113
00:10:09,460 --> 00:10:12,650
♪ එත් එකෙක්ව ඇහැරිලා තියෙන ප්‍රයෝජනය මොකක්ද
බීමතින් පෙනී සිටින්නේ කවුද? ♪

114
00:10:10,510 --> 00:10:11,080
විට පවා මම

115
00:10:11,080 --> 00:10:11,830
ඒක ඔයාට කිව්වා

116
00:10:11,830 --> 00:10:13,470
මම ඔයාගේ තාත්තා එක්ක ගනුදෙනුවක් කරේ නෑ.

117
00:10:13,470 --> 00:10:16,080
- ඒකත් බොරුවක්.
- ඔබ කතා කරන්නේ කුමක් ගැනද, ෂෝ වන්?

118
00:10:16,080 --> 00:10:17,160
මම ඔයාට හැමදේටම බොරු කිව්වා.

119
00:10:16,720 --> 00:10:19,180
♪ අපේක්ෂාව සැමවිටම භාවිතා වේ
වැරදි අවස්ථා ♪

120
00:10:17,160 --> 00:10:18,420
ඒ ගැන කතා කිරීම නවත්වන්න!

121
00:10:18,590 --> 00:10:19,800
ඔබ නොයන බව මම දැන සිටියෙමි,

122
00:10:19,800 --> 00:10:21,230
ඒ නිසා මම හැම ක්‍රමයක්ම උත්සාහ කළා

123
00:10:21,230 --> 00:10:22,110
ඔබව යන්නට සැලැස්වීමට.

124
00:10:22,290 --> 00:10:24,630
♪ කනගාටුවට කරුණක් නම්, මම කිසිවක් ප්‍රතික්ෂේප නොකළෙමි

125
00:10:22,510 --> 00:10:24,110
මම ඔයාව පාවිච්චි කළා

126
00:10:24,110 --> 00:10:25,960
ආරම්භයේ සිට අවසානය දක්වා.

127
00:10:29,560 --> 00:10:30,200
ෂෝ වන්.

128
00:10:30,470 --> 00:10:31,350
එලියට එන්න
සහ ඔයාට කියන්න ඕන දෙයක් මට කියන්න.

129
00:10:31,350 --> 00:10:32,280
හරි, ෂෝ වන්?

130
00:10:32,470 --> 00:10:33,470
මුලින්ම එලියට එන්න.

131
00:10:32,610 --> 00:10:34,230
♪ ඔබේ පියවර තුළ භීතිය ♪

132
00:10:33,750 --> 00:10:34,630
ෂෝ වන්!

133
00:10:35,500 --> 00:10:37,330
♪ සංධ්වනිය පාවාදීම ලෙස නම් කර තිබේද?

134
00:10:36,680 --> 00:10:38,230
ඔයාට මට වෛර කරන්න පුළුවන්.

135
00:10:38,440 --> 00:10:40,020
මාව විතරක් අමතක කරන්න.

136
00:10:40,630 --> 00:10:42,090
ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද, Zhou Wan?

137
00:10:42,930 --> 00:10:43,770
එළිදරව් වෙනවා!

138
00:10:45,160 --> 00:10:46,570
♪ ඔබේ නිහඬ පිළිතුර ♪

139
00:10:48,210 --> 00:10:52,260
♪ අවුල් සහගතයි
එය මාව නිම්න පතුලට තල්ලු කළා ♪

140
00:10:53,740 --> 00:10:55,420
♪ මම සහ මම ♪

141
00:10:56,480 --> 00:10:57,810
අපි වෙන් වෙමු.

142
00:10:57,060 --> 00:10:58,390
♪ නොසන්සුන් ආත්මය ♪

143
00:11:00,070 --> 00:11:01,630
♪ රාත්‍රියේ නැටුම් ♪

144
00:11:01,840 --> 00:11:04,600
♪ මගේ බිඳුණු හදවත සන්සුන් කිරීමට මට අවශ්‍යයි

145
00:11:02,580 --> 00:11:03,250
ෂෝ වන්!

146
00:11:04,490 --> 00:11:05,090
ෂෝ වන්!

147
00:11:06,130 --> 00:11:07,550
♪ මා දෙස බලමින්

148
00:11:09,490 --> 00:11:10,780
♪ උසුළු විසුළු කරන ලද එම සලකුණු සමඟ ♪

149
00:11:12,200 --> 00:11:12,870
ෂෝ වන්.

150
00:11:12,230 --> 00:11:16,960
♪ මට මගේ ආදරය පෙන්වීමට අවශ්‍යයි
නමුත් මම නිතරම වීදුරුව මත පාගනවා ♪

151
00:11:14,110 --> 00:11:15,180
ෂෝ වන්!

152
00:11:18,320 --> 00:11:20,260
♪ පොරොන්දු කඩ කළ නොහැකි නම්

153
00:11:18,970 --> 00:11:19,810
ෂෝ වන්!

154
00:11:20,400 --> 00:11:21,830
Zhou Wan, මම ඔබෙන් අයදිනවා, Zhou Wan.

155
00:11:21,830 --> 00:11:23,360
මුලින්ම එලියට එන්න පුලුවන්ද?

156
00:11:23,560 --> 00:11:24,560
එලියට එන්න
සහ ඔයාට කියන්න ඕන දෙයක් මට කියන්න.

157
00:11:24,540 --> 00:11:26,440
♪ සැබෑ ආදරය අත්හැරිය නොහැකි නම්

158
00:11:24,560 --> 00:11:25,680
හරි, ෂෝ වන්?

159
00:11:26,160 --> 00:11:26,980
ෂෝ වන්.

160
00:11:28,510 --> 00:11:29,920
Zhou Wan, මුලින්ම එලියට එන්න. හරි හරී?

161
00:11:29,180 --> 00:11:32,490
♪ මා සුවපත් කර ගැනීමට ඉතිරිව සිටින්නේ මම පමණි

162
00:11:29,920 --> 00:11:32,380
එලියට එන්න
සහ ඔයාට කියන්න ඕන දෙයක් මට කියන්න.

163
00:11:33,080 --> 00:11:33,990
මම ඔබට සවන් දෙන්නම්.

164
00:11:33,700 --> 00:11:35,400
♪ නොසන්සුන් ආත්මය ♪

165
00:11:33,990 --> 00:11:35,650
Zhou Wan, එලියට එන්න. හරි හරී?

166
00:11:36,710 --> 00:11:38,270
♪ රාත්‍රියේ නැටුම් ♪

167
00:11:38,470 --> 00:11:41,460
♪ මගේ බිඳුණු හදවත සන්සුන් කිරීමට මට අවශ්‍යයි

168
00:11:42,770 --> 00:11:44,490
♪ මා දෙස බලමින්

169
00:11:46,120 --> 00:11:47,780
♪ උසුළු විසුළු කරන ලද එම සලකුණු සමඟ ♪

170
00:11:48,870 --> 00:11:53,870
♪ මට මගේ ආදරය පෙන්වීමට අවශ්‍යයි
නමුත් මම නිතරම වීදුරුව මත පාගනවා ♪

171
00:11:54,960 --> 00:11:57,110
♪ මම සහ මම ♪

172
00:11:58,540 --> 00:12:00,220
♪ නොසන්සුන් ආත්මය ♪

173
00:12:01,540 --> 00:12:03,280
♪ රාත්‍රියේ නැටුම් ♪

174
00:12:03,310 --> 00:12:06,190
♪ මගේ බිඳුණු හදවත සන්සුන් කිරීමට මට අවශ්‍යයි

175
00:12:07,610 --> 00:12:09,120
♪ මා දෙස බලමින්

176
00:12:10,960 --> 00:12:12,520
♪ උසුළු විසුළු කරන ලද එම සලකුණු සමඟ ♪

177
00:12:13,710 --> 00:12:18,530
♪ මට මගේ ආදරය පෙන්වීමට අවශ්‍යයි
නමුත් මම නිතරම වීදුරුව මත පාගනවා ♪

178
00:12:19,800 --> 00:12:21,870
♪ පොරොන්දු කඩ කළ නොහැකි නම්

179
00:12:26,020 --> 00:12:28,220
♪ සැබෑ ආදරය අත්හැරිය නොහැකි නම්

180
00:12:30,790 --> 00:12:34,270
♪ මා සුවපත් කර ගැනීමට ඉතිරිව සිටින්නේ මම පමණි

181
00:12:47,470 --> 00:12:51,560
[මාසයකට පසු]

182
00:12:52,540 --> 00:13:00,020
[ග්‍රැමී සංගීත තීරුවට සාදරයෙන් පිළිගනිමු]

183
00:12:54,710 --> 00:12:55,680
සෙමින් බොන්න.

184
00:13:18,750 --> 00:13:19,590
ඔයාට ස්තූතියි!

185
00:13:19,590 --> 00:13:21,120
ඕනෑවට වඩා බොන්න එපා. හරි හරී?

186
00:13:21,590 --> 00:13:22,420
සෙමින් බොන්න.

187
00:13:23,990 --> 00:13:24,350
හොඳයි...

188
00:13:24,350 --> 00:13:25,800
මට තේරෙනවා ඔයා ඉන්නේ නරක මානසිකත්වයෙන් කියලා.

189
00:13:25,800 --> 00:13:27,040
ඔබ දැන් සුවය ලබා ඇත.

190
00:13:27,040 --> 00:13:28,330
අඩුවෙන් බොන්න පුළුවන්ද?

191
00:13:32,400 --> 00:13:33,350
සම්බන්ධතාවයකදී,

192
00:13:33,350 --> 00:13:35,350
ආරවුලක් ඇතිවීම සාමාන්‍ය දෙයකි.

193
00:13:36,080 --> 00:13:37,230
ඇයව ටිකක් බටර් කරන්න.

194
00:13:37,230 --> 00:13:38,680
දින කිහිපයක් ඉන්න

195
00:13:39,590 --> 00:13:40,590
ඔබ දෙදෙනා සන්සුන් වන තුරු,

196
00:13:40,590 --> 00:13:41,400
ඉන්පසු ඇයව බටර් කරන්න.

197
00:13:41,400 --> 00:13:42,830
Gu Meng සහ මමත් මේ වගේ තමයි.

198
00:13:42,830 --> 00:13:44,430
සුභ සන්ධ්‍යාවක්, හැමෝටම.

199
00:13:44,630 --> 00:13:46,140
මගේ නම ලින් නා.

200
00:13:46,400 --> 00:13:48,280
මම ගීතයක් ගායනා කිරීමට කැමතියි

201
00:13:48,510 --> 00:13:50,040
සහ එය යමෙකුට කැප කරන්න.

202
00:13:51,990 --> 00:13:54,710
ඔහු අද මෙහි සිටිනු ඇත.

203
00:13:55,280 --> 00:13:56,160
සහ අද රෑ

204
00:13:56,440 --> 00:13:59,160
ඉරිදා රාත්‍රියක් වෙනවා.

205
00:13:59,440 --> 00:14:01,200
- ඔයා හොඳින්ද?
- ඒ නිසා මම ගීතයක් ගායනා කිරීමට කැමතියි ...

206
00:14:01,200 --> 00:14:03,510
"ඉරිදා රාත්‍රියේ දිනයක්."

207
00:14:02,410 --> 00:14:04,770
[ග්‍රැමී සංගීත තීරුවට සාදරයෙන් පිළිගනිමු]

208
00:14:03,510 --> 00:14:05,490
එය කැපවී ඇත

209
00:14:07,320 --> 00:14:07,990
Lu Xixiao.

210
00:14:23,280 --> 00:14:24,140
ඔබ ඇයව හඳුනනවාද?

211
00:14:28,110 --> 00:14:29,560
ඇය ද යැංමිං ප්‍රදේශයෙන් පැමිණි බව පෙනේ.

212
00:14:29,560 --> 00:14:32,040
♪ ඉටිපන්දමක් දැල්වීම ♪

213
00:14:32,920 --> 00:14:35,590
♪ එය ඔහුගේ මුහුණ ආලෝකවත් කිරීමට ඉඩ හරින්න

214
00:14:35,750 --> 00:14:37,300
ඇයි ඔබ තවත් වයින් වීදුරුවක් වත් කරන්නේ?

215
00:14:35,870 --> 00:14:38,350
♪ ඔබේ කටහඬ ගොරෝසු නම් ♪

216
00:14:38,590 --> 00:14:41,870
♪ එය තවත් පරිකල්පනයකට තුඩු දෙනු ඇත

217
00:14:43,080 --> 00:14:45,800
♪ උණුසුම් රාත්‍රී සුළඟ ♪

218
00:14:43,870 --> 00:14:48,970
[ග්‍රැමී සංගීත තීරුවට සාදරයෙන් පිළිගනිමු]

219
00:14:46,470 --> 00:14:49,350
♪ කොරිඩෝව පිරී ඇත ♪

220
00:14:49,710 --> 00:14:52,130
♪ තෙත් ඇඳුම් ♪

221
00:14:52,440 --> 00:14:55,870
♪ ගලා යන රළ ♪

222
00:14:56,680 --> 00:14:59,590
♪ හෙට ගැන හිතන්න එපා

223
00:14:59,590 --> 00:15:02,750
♪ ඊළඟ තත්පරය
ක්ෂණිකව සමත් වනු ඇත ♪

224
00:15:01,120 --> 00:15:02,630
ඇය ඉතා හොඳින් ගායනා කරයි.

225
00:15:03,110 --> 00:15:05,590
♪ දිගු විහිළුවකට සවන් දෙන්න

226
00:15:06,680 --> 00:15:09,590
♪ සියලුම ඉරිතැලීම් පුරවන්න

227
00:15:09,800 --> 00:15:13,080
♪ මට ඉබාගාතේ යන ජීවිතයක් ගත කිරීමට අවශ්‍ය නැත

228
00:15:13,470 --> 00:15:16,630
♪ ඔහු කුමන විශ්වාසයක් තැබුවත් මට කමක් නැත

229
00:15:16,830 --> 00:15:19,960
♪ ලෝකය කරන්නේ කුමක්ද
මා සමඟ කළ යුතුද? ♪

230
00:15:20,370 --> 00:15:23,530
♪ පරක්කු වෙනවා ♪

231
00:15:20,750 --> 00:15:21,560
දැන් පරක්කුයි.

232
00:15:22,230 --> 00:15:24,510
තව ඩ්‍රින්ක්ස් ටිකක් බීලා යමු.

233
00:15:23,800 --> 00:15:26,300
♪ ඔහුගේ උමතුව ♪

234
00:15:24,510 --> 00:15:25,290
හරිද?

235
00:15:27,680 --> 00:15:30,560
♪ මේ සියල්ල මගේ හදවතේ නිදන් කිරීමට මට ඉඩ දෙන්න

236
00:15:30,920 --> 00:15:32,950
♪ වාර්තාව කැරකෙමින් තිබේ

237
00:15:32,990 --> 00:15:36,710
♪ මට මේ සිගරට් එක ඉවර කරන්න දෙන්න

238
00:15:34,680 --> 00:15:36,510
සෙමින් බොන්න.

239
00:15:37,440 --> 00:15:39,870
♪ මාත් එක්ක මෙතන ඉන්න

240
00:15:41,420 --> 00:15:43,870
♪ අපි නිකන් ඉබාගාතේ ගියත් ♪

241
00:15:42,080 --> 00:15:43,200
ඔයා මොකද කරන්නේ?

242
00:15:44,630 --> 00:15:46,900
♪ සහ කිසිවක් නොකරන්න ♪

243
00:15:45,680 --> 00:15:46,750
මට තේරුම් ගන්න පුළුවන්

244
00:15:46,750 --> 00:15:47,920
ඔබ නරක මනෝභාවයක සිටී.

245
00:15:47,020 --> 00:15:48,700
♪ මා සමඟ දිනයකට යන්න ♪

246
00:15:47,920 --> 00:15:50,040
නමුත් ඔබ සුවය ලබා ඇත.

247
00:15:48,780 --> 00:15:54,160
♪ මේ ඉරිදා රාත්‍රියේ ♪

248
00:15:59,210 --> 00:16:05,350
[නව පණිවිඩයක් යවා ඇත]

249
00:16:03,440 --> 00:16:04,230
Lu Xixiao.

250
00:16:04,830 --> 00:16:06,160
මම දන්නවා ඔයා මාව දන්නේ නැහැ කියලා.

251
00:16:05,470 --> 00:16:06,780
[Lu Xixiao, මේ ඔබ මට ණයට දුන් මුදලයි.
මම හිතන්නේ එය ප්‍රමාණවත් නැහැ.]

252
00:16:06,800 --> 00:16:07,740
[නමුත් මට දැන් ඇත්තේ මෙයයි.]

253
00:16:07,280 --> 00:16:08,320
කෙසේ වෙතත්...

254
00:16:07,760 --> 00:16:08,640
[ඉතුරු ටික මම ඔබට පසුව දෙන්නම්.]

255
00:16:09,470 --> 00:16:11,530
මට ඔයා ගැන ගොඩක් කාලෙක ඉඳන් කැමැත්තක් තිබුණා.

256
00:16:15,160 --> 00:16:16,200
ඉතින්,

257
00:16:17,830 --> 00:16:20,000
ඔබ මා සමඟ හමුවීමට යාමට කැමතිද?

258
00:16:24,200 --> 00:16:27,630
දිනයක්! දිනයක්! දිනයක්!

259
00:16:27,650 --> 00:16:30,850
දිනයක්! දිනයක්! දිනයක්!

260
00:16:30,880 --> 00:16:33,840
දිනයක්! දිනයක්! දිනයක්!

261
00:16:33,860 --> 00:16:36,930
දිනයක්! දිනයක්! දිනයක්!

262
00:16:36,960 --> 00:16:39,940
දිනයක්! දිනයක්! දිනයක්!

263
00:16:39,010 --> 00:16:39,780
[කරුණාකර මුදල් ලබාගන්න.]

264
00:16:39,960 --> 00:16:42,810
දිනයක්! දිනයක්! දිනයක්!

265
00:16:40,030 --> 00:16:40,450
[පූරණය වෙමින්]

266
00:16:40,550 --> 00:16:41,390
[මුදල් ලබා ගන්න]

267
00:16:41,420 --> 00:16:42,250
[පූරණය වෙමින්]

268
00:16:42,250 --> 00:16:42,690
[ඔබට මුදල් ලැබී ඇත.]

269
00:16:42,830 --> 00:16:45,550
දිනයක්! දිනයක්! දිනයක්!

270
00:16:45,570 --> 00:16:46,440
දිනයක්!

271
00:16:46,440 --> 00:16:47,770
නෑ නෑ. ස්තුතියි, ස්තුතියි.

272
00:16:47,860 --> 00:16:48,590
අවශ්ය නැහැ.

273
00:16:48,610 --> 00:16:49,670
ඔයාට ස්තූතියි. ස්තුතියි.

274
00:16:56,180 --> 00:16:56,820
ෂුවර්.

275
00:17:01,400 --> 00:17:02,350
ඉදිරියට එන්න. අපි යමු.

276
00:17:02,350 --> 00:17:03,620
අපි ගෙදර යමු.

277
00:17:04,599 --> 00:17:05,400
ඔයා බීලා.

278
00:17:10,550 --> 00:17:10,960
ඉදිරියට එන්න.

279
00:17:10,960 --> 00:17:11,760
අපි ගෙදර යමු.

280
00:17:37,470 --> 00:17:39,280
[මන්දගාමී, Xiaoliu.]

281
00:17:47,040 --> 00:17:48,950
[මෙතැන් සිට මම ඔබේ සහෝදරියයි.
මට කතා කරන්න නංගි.]

282
00:17:51,320 --> 00:17:53,390
[උත්සාහ කරන්න එපා
එය සමඟ සම්බන්ධයක් ඇති කරගන්න.]

283
00:17:56,070 --> 00:17:56,940
[ඔයා හරිම කඩවසම්.]

284
00:17:56,970 --> 00:17:58,150
[මම හිතුවා ඔයාව ආශ්‍රය කරන එක විනෝදයක් වෙයි කියලා.]

285
00:17:58,210 --> 00:17:59,710
[මෙය ඉතා කම්මැලි ය.]

286
00:18:02,660 --> 00:18:04,750
[අවසානය.]

287
00:18:06,120 --> 00:18:07,850
ඉතින් ඔබට දැනටමත් එය දරාගත නොහැකිද?

288
00:18:09,640 --> 00:18:11,460
මම හිතන්නේ ඔහු දැන් වඩාත් සිත්ගන්නාසුළුයි.

289
00:18:11,460 --> 00:18:18,750
[බිග් ඕෂන් යතුරුපැදි වැඩමුළුව]

290
00:18:12,270 --> 00:18:12,920
කාඩ්බෝඩ් පෙට්ටියක් ද ඇත

291
00:18:12,920 --> 00:18:13,880
Xiaoliu සමඟ පැමිණ ඇති බව.

292
00:18:13,880 --> 00:18:15,540
ඇයි ඔබ එය මෙහි ගෙන ගියේ?

293
00:18:16,470 --> 00:18:17,440
මෙම පාර්සලය ඔබ සඳහා වේ.

294
00:18:17,440 --> 00:18:18,030
ඔබ සමඟ කටයුතු කළ යුතුයි

295
00:18:18,030 --> 00:18:19,560
ඔබේම දෑ ඔබ විසින්ම.

296
00:18:21,270 --> 00:18:21,920
Xiaoliu.

297
00:18:22,880 --> 00:18:24,470
මොකක් ද වැරැද්ද? ඔබට පිපාසය ඇතිද?

298
00:18:24,470 --> 00:18:25,070
අපි යමු.

299
00:18:27,990 --> 00:18:29,230
Yicheng වෙතින් පැකේජයක්?

300
00:18:29,230 --> 00:18:30,430
ඔබ ගමනක් ගියාද?

301
00:18:31,960 --> 00:18:32,680
මම ගමනක් යන්න එලියට ගියා

302
00:18:32,680 --> 00:18:33,550
කලකට පෙර

303
00:18:34,310 --> 00:18:35,200
හා ගෙස්ට් හවුස් එකේ මොනවා හරි දාලා.

304
00:18:35,200 --> 00:18:36,840
අයිතිකරු මට එවන ලෙස බල කළේය.

305
00:18:36,840 --> 00:18:37,680
මම එය විසි කරන්නෙමි.

306
00:18:37,380 --> 00:18:41,530
[Lu Xixiao's Review Key Points
සහ පසුගිය විභාග ප්‍රශ්න සම්පාදනය]

307
00:18:39,920 --> 00:18:41,120
සමාලෝචනය සඳහා සටහන්?

308
00:18:43,440 --> 00:18:45,240
ඔබ පාඩම් සමාලෝචනය කිරීමට යන්නේද?

309
00:18:45,520 --> 00:18:46,720
[මෙවැනි ප්‍රශ්නය ඉතා උපක්‍රමශීලී ය.
ප්‍රශ්න හොඳින් කියවන්න.]

310
00:18:48,370 --> 00:18:50,230
ඔබේ අත් අකුරු ඉතා සියුම් ය.

311
00:18:50,270 --> 00:18:51,530
ඒක කෙල්ලෙක්ගෙ වගේ.

312
00:19:07,340 --> 00:19:10,830
[බිග් ඕෂන් යතුරුපැදි වැඩමුළුව]

313
00:19:09,400 --> 00:19:10,360
ඔබේ නොවන දේ ස්පර්ශ නොකරන්න.

314
00:19:10,360 --> 00:19:10,990
හරි හරී?

315
00:19:14,940 --> 00:19:15,920
මට කණගාටුයි.

316
00:19:26,640 --> 00:19:27,680
ඔයාට කේන්ති ද?

317
00:19:33,880 --> 00:19:34,810
ඔබට මුලින්ම යන්න පුළුවන්.

318
00:19:40,830 --> 00:19:42,030
එහෙනම් මම දැන් යනවා.

319
00:19:43,450 --> 00:19:44,450
මට ඔයාව බලන්න දෙන්න.

320
00:19:52,650 --> 00:19:54,910
කියන්න දෙයක් තියෙනවනම් කියන්න.

321
00:19:58,750 --> 00:20:00,410
අපි එකිනෙකා දැකීම නතර කරමු.

322
00:20:05,820 --> 00:20:06,750
මට හේතුවක් දෙන්න.

323
00:20:12,070 --> 00:20:13,230
මම ටිකක් මහන්සියි.

324
00:20:17,340 --> 00:20:18,290
ඔයා දන්නවා ද?

325
00:20:18,960 --> 00:20:20,360
ඔබ විශේෂ දෙයක් නැහැ.

326
00:21:15,820 --> 00:21:17,530
[පිළිතුරු දීමට උඩට ලිස්සා යන්න,
එල්ලීමට පහළට ලිස්සා යන්න]

327
00:21:27,230 --> 00:21:28,230
ඔබ ඇමතූ අංකය

328
00:21:28,230 --> 00:21:29,390
කාර්යබහුලයි.

329
00:21:29,640 --> 00:21:30,970
කරුණාකර පසුව නැවත උත්සාහ කරන්න.

330
00:21:31,270 --> 00:21:32,440
ඔබ ඇමතූ අංකය

331
00:21:32,440 --> 00:21:33,360
කාර්යබහුලයි.

332
00:21:33,380 --> 00:21:34,710
කරුණාකර පසුව නැවත උත්සාහ කරන්න.

333
00:21:34,710 --> 00:21:35,180
මෙම...

334
00:21:36,780 --> 00:21:38,580
[පිළිතුරු දීමට උඩට ලිස්සා යන්න,
එල්ලීමට පහළට ලිස්සා යන්න]

335
00:21:47,920 --> 00:21:48,640
ආයුබෝවන්.

336
00:21:48,640 --> 00:21:50,300
ඔබ ඇමතූ අංකය...

337
00:22:12,970 --> 00:22:14,630
[ෂෝ වන්]

338
00:22:16,580 --> 00:22:17,920
[පිළිතුරු දීමට උඩට ලිස්සා යන්න,
එල්ලීමට පහළට ලිස්සා යන්න]

339
00:22:33,680 --> 00:22:34,440
ආයුබෝවන්.

340
00:22:34,440 --> 00:22:35,440
ඔබ ඇමතූ අංකය

341
00:22:35,440 --> 00:22:36,410
කාර්යබහුලයි.

342
00:22:37,600 --> 00:22:38,310
ආයුබෝවන්.

343
00:22:38,310 --> 00:22:39,270
ඔබ ඇමතූ අංකය

344
00:22:39,270 --> 00:22:40,480
කාර්යබහුලයි.

345
00:22:54,400 --> 00:22:55,160
ආයුබෝවන්.

346
00:22:55,160 --> 00:22:56,120
ඔබ ඇමතූ අංකය

347
00:22:56,120 --> 00:22:57,280
කාර්යබහුලයි.

348
00:22:57,510 --> 00:22:58,840
කරුණාකර පසුව නැවත උත්සාහ කරන්න.

349
00:22:59,200 --> 00:23:00,360
ඔබ ඇමතූ අංකය

350
00:23:00,360 --> 00:23:01,200
කාර්යබහුලයි.

351
00:23:01,400 --> 00:23:02,640
කරුණාකර පසුව නැවත උත්සාහ කරන්න.

352
00:23:02,640 --> 00:23:03,400
ආයුබෝවන්.

353
00:23:03,400 --> 00:23:04,360
ඔබ ඇමතූ අංකය

354
00:23:04,360 --> 00:23:05,400
කාර්යබහුලයි.

355
00:23:05,750 --> 00:23:07,080
කරුණාකර පසුව නැවත උත්සාහ කරන්න.

356
00:23:07,440 --> 00:23:08,750
ඔබ ඇමතූ අංකය...

357
00:23:08,750 --> 00:23:09,240
[මෑත ඇමතුම්]

358
00:23:09,300 --> 00:23:10,630
[ෂෝ වන්]

359
00:24:11,850 --> 00:24:13,800
♪ අනන්ත පහළ ♪

360
00:24:15,230 --> 00:24:17,370
♪ ක්‍රමයෙන් ගිලා බැසීම

361
00:24:18,890 --> 00:24:20,990
♪ මම වරක් තදින් අල්ලාගෙන සිටි බුබුලු ♪

362
00:24:22,380 --> 00:24:24,940
කරුණාකර වෑන්ට ආශීර්වාද කරන්න

363
00:24:22,520 --> 00:24:24,740
♪ මෙම flicker අල්ලාගෙන සිටිය නොහැක ♪

364
00:24:26,430 --> 00:24:28,410
ලබන වසරේ හොඳ ලකුණු ලබා ගැනීමට.

365
00:24:26,500 --> 00:24:28,220
♪ ආදරය හෝ ඉරණම සමග සම්බන්ධයක් නැත

366
00:24:29,400 --> 00:24:30,820
කරුණාකර වෑන්ට ආශීර්වාද කරන්න

367
00:24:29,750 --> 00:24:32,170
♪ හේතුවක් නොමැතිව අවසන් වීම

368
00:24:31,840 --> 00:24:33,370
ජීවිත කාලය පුරාම සාර්ථකත්වය සමඟ,

369
00:24:33,530 --> 00:24:35,500
♪ නොසන්සුන්තාවය වරක් ස්පර්ශ විය

370
00:24:34,270 --> 00:24:35,070
ප්රීතිමත් බව

371
00:24:37,170 --> 00:24:40,200
♪ හදවතේ රැලි සුමට කරයි ♪

372
00:24:37,940 --> 00:24:39,090
සහ සතුට.

373
00:24:42,630 --> 00:24:45,850
♪ ඔබ මුල් බැසගත් වෙස් මුහුණ ඉවත් කළත්

374
00:24:46,620 --> 00:24:49,270
♪ ප්‍රීතිය හා දුක නිරුවත් වේවා ♪

375
00:24:48,410 --> 00:24:49,830
කරුණාකර Xixiao හට ආශීර්වාද කරන්න

376
00:24:50,470 --> 00:24:52,940
♪ තවමත් සෙවනැල්ල පිටුපස සැඟවිය නොහැක

377
00:24:53,520 --> 00:24:56,630
ජීවිතය සතුටින් හා සාමයෙන්.

378
00:24:54,170 --> 00:24:56,460
♪ හිස්ටරික කඩා වැටීම ♪

379
00:24:57,630 --> 00:25:00,190
♪ හමුවීම යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ දෛවෝපගත වෙන්වීමක් නම් ♪

380
00:24:58,730 --> 00:25:02,270
කරුණාකර Xixiao හට ආශීර්වාද කරන්න
ජීවිතය සතුටින් හා සාමයෙන්.

381
00:25:01,170 --> 00:25:04,130
♪ එතකොට ඒක ඇබ්බැහියක්
ජීවිතය දරාගත නොහැක ♪

382
00:25:05,200 --> 00:25:07,600
♪ මට අසාර්ථක වෙන්න දෙන්න,
නැතහොත් මල මැකී යන තුරු පිපෙන්න ♪

383
00:25:08,380 --> 00:25:11,220
කරුණාකර Xixiao හට ආශීර්වාද කරන්න
ජීවිතය සතුටින් හා සාමයෙන්.

384
00:25:08,920 --> 00:25:11,340
♪ එච්චරයි ♪

385
00:25:12,440 --> 00:25:15,290
♪ කවදාද, කොහේද, එය කවදා හෝ දර්ශනය වී තිබේද?

386
00:25:15,460 --> 00:25:18,940
♪ අවිද්‍යාවෙන් තොර ලෝකයක්,
ආශාවකින් තොරව, අවසානයකින් තොරව ♪

387
00:25:19,150 --> 00:25:22,630
♪ මම එනවා, මම යනවා, මම ඉන්නම්,
තවමත් මම මා නොවේ ♪

388
00:25:22,860 --> 00:25:26,610
♪ උමතුවෙන් මෙන්, සිහිනයකින් මෙන්,
පොරොන්දු වූ පරිදි පැමිණීම ♪

389
00:25:29,470 --> 00:25:30,120
ෂෝ වන්.

390
00:25:38,710 --> 00:25:40,500
ඔබ කියන තාක්...

391
00:25:43,640 --> 00:25:44,570
ඔබ මට ආදරෙයි,

392
00:25:45,790 --> 00:25:47,920
මම ඔයාට හැමදේටම සමාව දෙන්නම්.

393
00:25:48,490 --> 00:25:50,040
♪ අනන්ත පහළ ♪

394
00:25:51,760 --> 00:25:53,850
♪ ක්‍රමයෙන් ගිලා බැසීම

395
00:25:55,370 --> 00:25:57,300
♪ මම වරක් තදින් අල්ලාගෙන සිටි බුබුලු ♪

396
00:25:58,820 --> 00:26:01,040
♪ මෙම flicker අල්ලාගෙන සිටිය නොහැක ♪

397
00:26:02,760 --> 00:26:04,460
♪ ආදරය හෝ ඉරණම සමග සම්බන්ධයක් නැත

398
00:26:05,040 --> 00:26:05,970
Lu Xixiao.

399
00:26:06,090 --> 00:26:08,410
♪ හේතුවක් නොමැතිව අවසන් වීම

400
00:26:09,750 --> 00:26:11,790
♪ නොසන්සුන්තාවය වරක් ස්පර්ශ විය

401
00:26:12,920 --> 00:26:14,070
මම ඔයාට ආදරේ නෑ.

402
00:26:13,560 --> 00:26:16,430
♪ හදවතේ රැලි සුමට කරයි ♪

403
00:26:14,600 --> 00:26:16,470
මම ඔබට බොරු කීවෙමි.

404
00:26:18,970 --> 00:26:22,040
♪ ඔබ මුල් බැසගත් වෙස් මුහුණ ඉවත් කළත්

405
00:26:22,960 --> 00:26:25,510
♪ ප්‍රීතිය හා දුක නිරුවත් වේවා ♪

406
00:26:26,710 --> 00:26:29,180
♪ තවමත් සෙවනැල්ල පිටුපස සැඟවිය නොහැක

407
00:26:30,270 --> 00:26:32,900
♪ හිස්ටරික කඩා වැටීම ♪

408
00:26:34,110 --> 00:26:36,470
♪ හමුවීම යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ දෛවෝපගත වෙන්වීමක් නම් ♪

409
00:26:37,650 --> 00:26:40,400
♪ එතකොට ඒක ඇබ්බැහියක්
ජීවිතය දරාගත නොහැක ♪

410
00:26:38,680 --> 00:26:40,290
මට ඔබව නැවත දකින්නට ඉඩ නොදෙන්න.

411
00:26:41,680 --> 00:26:43,960
♪ මට අසාර්ථක වෙන්න දෙන්න,
නැතහොත් මල මැකී යන තුරු පිපෙන්න ♪

412
00:26:43,860 --> 00:26:45,000
නැත්තම් මම ඔයාව අනිවාර්යෙන්ම හදාගන්නවා

413
00:26:45,000 --> 00:26:46,160
කඳුළු සලමින් මගෙන් අයදිනවා.

414
00:26:45,050 --> 00:26:47,510
♪ එච්චරයි ♪

415
00:26:48,430 --> 00:26:51,510
♪ කවදාද, කොහේද, එය කවදා හෝ දර්ශනය වී තිබේද?

416
00:26:51,680 --> 00:26:55,200
♪ අවිද්‍යාවෙන් තොර ලෝකයක්,
ආශාවකින් තොරව, අවසානයකින් තොරව ♪

417
00:26:55,420 --> 00:26:59,050
♪ මම එනවා, මම යනවා, මම ඉන්නම්,
තවමත් මම මා නොවේ ♪

418
00:26:59,150 --> 00:27:03,040
♪ උමතුවෙන් මෙන්, සිහිනයකින් මෙන්,
පොරොන්දු වූ පරිදි පැමිණීම ♪

419
00:26:59,180 --> 00:27:00,340
[කරුණාකර වන්ට ජීවිත කාලයම ආශීර්වාද කරන්න
සාර්ථකත්වය, ප්රීතිය සහ සතුට.]

420
00:27:00,370 --> 00:27:01,930
[කරුණාකර Xixiao ට ආශීර්වාද කරන්න
ජීවිත කාලය සතුටින් හා සාමයෙන්.]

421
00:27:18,840 --> 00:27:20,200
එය අසාර්ථක විය,

422
00:27:21,200 --> 00:27:22,070
දිගු

423
00:27:22,880 --> 00:27:24,510
සහ රැවටිලිකාර ගිම්හානය.

424
00:27:25,050 --> 00:27:28,970
[ඔක්තෝබර්, 2016]

425
00:27:36,890 --> 00:27:38,160
හොඳයි, බලන්න.

426
00:27:38,160 --> 00:27:39,200
ජියැන්ග් යාන් සහ මම පමණක් මෙහි සිටිමු

427
00:27:39,200 --> 00:27:40,410
- අඩුම ගාණක් තියෙන ඒවා.
-ඉතින් කුමක් ද?

428
00:27:40,410 --> 00:27:41,030
ඉතින් කුමක් ද?

429
00:27:41,840 --> 00:27:43,710
ඔබට යුවාන් 10ක් පමණක් පිරිනැමිය හැක්කේ කෙසේද?

430
00:27:43,750 --> 00:27:44,750
ඒක විහිළුවක්.

431
00:27:44,750 --> 00:27:46,550
ඔබට යුවාන් 10ක් පමණක් පිරිනැමිය හැක්කේ කෙසේද?

432
00:27:46,600 --> 00:27:47,440
යුවාන් 100ක්.

433
00:27:47,680 --> 00:27:48,310
අද, මම යනවා

434
00:27:48,310 --> 00:27:48,960
මෙම සුළං උත්පාදක පද්ධතිය මිලදී ගන්න.

435
00:27:48,960 --> 00:27:49,600
ඔබගෙන් කවුද එය විකුණන්නේ?

436
00:27:49,600 --> 00:27:50,310
ඔබ එය ඉදිරිපත් කිරීමට නිර්භීත වන්නේ කෙසේද?

437
00:27:50,310 --> 00:27:51,550
මම-මට-මට කෝල් එකක් ගන්න ඕන.

438
00:27:51,550 --> 00:27:52,160
මට කෝල් එකක් ගන්න ඕන.

439
00:27:52,160 --> 00:27:53,220
මම ඉක්මනට එන්නම්.

440
00:27:53,230 --> 00:27:54,880
කෙල්ලෙක් එයාට කතා කරනවා නේද?

441
00:27:54,880 --> 00:27:55,550
ඔව්.

442
00:27:57,360 --> 00:27:58,680
ඒක ටිකක් ඝෝෂාකාරී දෙයක්
අපි විනෝදය සඳහා මෙහි සිටින විට.

443
00:27:58,680 --> 00:27:59,470
හරියටම.

444
00:28:00,000 --> 00:28:00,880
එය අවශ්ය වන්නේ කාටද?

445
00:28:01,030 --> 00:28:01,560
මට එය ඕන.

446
00:28:01,750 --> 00:28:02,440
යුවාන් 20 කි.

447
00:28:02,440 --> 00:28:03,270
මම යුවාන් 100ක් දෙන්නම්.

448
00:28:03,270 --> 00:28:03,960
මම යුවාන් 100ක් දෙන්නම් කිව්වා.

449
00:28:03,960 --> 00:28:04,750
හෙලෝ, අම්මා.

450
00:28:05,870 --> 00:28:06,510
යාන්.

451
00:28:07,600 --> 00:28:08,930
ඔබ ආපසු එන්නේ කවදාද?

452
00:28:10,580 --> 00:28:11,610
අම්මේ, ඔයා මොනවද කිව්වේ?

453
00:28:11,610 --> 00:28:12,230
සද්ද වැඩියි.

454
00:28:12,230 --> 00:28:14,160
මට දැන් ඔබ පැහැදිලිව ඇසුණේ නැත.

455
00:28:15,490 --> 00:28:18,420
ඔබ නැවත එන්නේ කවදාද
ජාතික දින නිවාඩුවට?

456
00:28:21,240 --> 00:28:21,900
අම්මා.

457
00:28:23,030 --> 00:28:23,840
මම ආපසු යන්නේ නැහැ

458
00:28:23,920 --> 00:28:25,130
නිවාඩු කාලය තුළ.

459
00:28:27,660 --> 00:28:29,660
මම ඔබට දුම්රිය ප්‍රවේශ පත්‍රය මිලදී ගන්නේ කෙසේද?

460
00:28:29,920 --> 00:28:31,850
ඔබ ඔබේ දුම්රිය ප්‍රවේශ පත්‍රය මිලදී ගෙන තිබේද?

461
00:28:32,170 --> 00:28:32,750
අම්මා.

462
00:28:34,370 --> 00:28:36,230
දැන් ඉඳන් මට තනියම ජීවත් වෙන්න දෙන්න.

463
00:28:39,940 --> 00:28:40,740
හරියටම.

464
00:28:42,640 --> 00:28:43,860
ඒක ටිකක් ඝෝෂාකාරී දෙයක්
අපි විනෝදය සඳහා මෙහි සිටින විට.

465
00:28:43,860 --> 00:28:45,040
හරියටම.

466
00:28:45,160 --> 00:28:45,890
එය අවශ්ය වන්නේ කාටද?

467
00:28:46,070 --> 00:28:46,880
මට එය ඕන.

468
00:28:53,000 --> 00:28:55,920
[ජනවාරි, 2017]

469
00:28:56,140 --> 00:28:57,820
එය නැවතත් අලුත් අවුරුද්දයි.

470
00:28:59,710 --> 00:29:01,640
අපි ආයෙත් අවුරුද්දක් ලොකු වෙනවා.

471
00:29:05,120 --> 00:29:06,360
ඒක හරිම ලස්සනයි.

472
00:29:15,340 --> 00:29:17,410
♪ අඳුරු අළු ♪

473
00:29:18,550 --> 00:29:21,460
♪ සෑම දෙයක්ම මේ ආකාරයෙන් දැනේ

474
00:29:22,810 --> 00:29:25,900
♪ තවත් පාළු තැනක් ♪

475
00:29:26,910 --> 00:29:28,850
♪ කුණාටුවෙන් ගිලී ඇත ♪

476
00:29:33,090 --> 00:29:34,680
♪ මගේ හුස්ම ගන්න ♪

477
00:29:35,870 --> 00:29:38,700
♪ මේ අවුලෙන් පලා යන්න ♪

478
00:29:39,880 --> 00:29:43,760
♪ ඒ වෙනුවට ආලෝකය දෙස බලන්න

479
00:29:43,990 --> 00:29:46,130
♪ අමතක කිරීමට කාලයයි

480
00:29:50,330 --> 00:29:54,830
♪ අපේ මතකයේ බිඳුණු කෑලි ♪

481
00:29:54,920 --> 00:29:56,380
♪ සොරාගත් ශීත කළ ♪

482
00:29:56,780 --> 00:29:58,120
♪ ගඟේ ♪

483
00:29:58,250 --> 00:30:00,120
♪ ඔවුන් ගීතයක අතරමං වෙලා

484
00:30:00,920 --> 00:30:04,000
♪ ඒවා අයිති තැනින් ගත්ත ♪

485
00:30:07,870 --> 00:30:11,790
♪ මේ සීතලේ කොහේ හරි
සහ පතුලක් නැති වළ ♪

486
00:30:12,100 --> 00:30:14,260
♪ යමක් කල් පවතිනවා ♪

487
00:30:14,370 --> 00:30:16,670
♪ මැහුම් යට සැඟවී සිටීම ♪

488
00:30:15,630 --> 00:30:16,290
ඔහු කොහෙද?

489
00:30:16,870 --> 00:30:20,000
♪ මම හිතුවා මට ඔයාගේ ඉතුරු ටික නැති වුනා කියලා

490
00:30:20,160 --> 00:30:22,040
♪ නමුත් එය ♪

491
00:30:20,170 --> 00:30:21,540
ඔහු එහි කරන්නේ කුමක්ද?

492
00:30:23,710 --> 00:30:24,970
♪ වැස්සක් වගේ නිහඬයි ♪

493
00:30:24,920 --> 00:30:26,180
Zhou Wan සමඟ නර්තනය.

494
00:30:26,820 --> 00:30:28,030
ඒකත් පාලුයි.

495
00:30:28,040 --> 00:30:30,180
♪ සාගරය තරම් ගැඹුරු ♪

496
00:30:28,500 --> 00:30:30,320
මම එයා එක්ක ටිකක් නටන්න යනවා.

497
00:30:30,320 --> 00:30:30,870
යන්න එපා.

498
00:30:32,480 --> 00:30:36,070
♪ කලවම් කරන්න කලවම් කරනවා මට දැනෙනවා

499
00:30:36,240 --> 00:30:39,150
♪ මට තාම මතකයි ♪

500
00:30:41,100 --> 00:30:42,910
♪ තරුවක් මෙන් බබළයි

501
00:30:45,510 --> 00:30:47,980
♪ ගිනිදැල් මෙන් දිලිසෙනවා ♪

502
00:30:49,730 --> 00:30:53,450
♪ ශාප ශාපයක් සේ පාවී යන්න ♪

503
00:30:53,760 --> 00:30:56,220
♪ අව්වට පිච්චෙනවා වගේ රිදෙනවා

504
00:31:39,340 --> 00:31:43,710
♪ අපේ මතකයේ බිඳුණු කෑලි ♪

505
00:31:43,940 --> 00:31:45,470
♪ සොරාගත් ශීත කළ ♪

506
00:31:45,670 --> 00:31:46,870
♪ ගඟේ ♪

507
00:31:47,030 --> 00:31:48,860
♪ ඔවුන් ගීතයක අතරමං වෙලා

508
00:31:49,520 --> 00:31:52,950
♪ ඒවා අයිති තැනින් ගත්ත ♪

509
00:31:56,610 --> 00:32:00,500
♪ මේ සීතලේ අතරමං වෙලා
සහ පතුලක් නැති වළ ♪

510
00:32:00,700 --> 00:32:02,680
♪ මාව වෙව්ලනවා ♪

511
00:32:03,040 --> 00:32:05,450
♪ මායාකාරියකගේ තද රතු පාට අක්ෂර වින්‍යාසය

512
00:32:05,670 --> 00:32:09,080
♪ මම හිතුවා මම ඔයාගේ මැජික් එක ඉවරයි කියලා

513
00:32:05,680 --> 00:32:06,640
මම හිතුවා

514
00:32:06,920 --> 00:32:07,550
මංමුලා සහගත

515
00:32:07,550 --> 00:32:09,090
කැරැල්ල සහ පලා යාම

516
00:32:09,180 --> 00:32:11,120
♪ නමුත් එය ♪

517
00:32:09,500 --> 00:32:11,180
මුවහත් නොකළ කඩුවක් විය

518
00:32:11,600 --> 00:32:12,840
සහ සම්පූර්ණයෙන්ම ඇදගත් දුන්නක්

519
00:32:12,760 --> 00:32:15,010
♪ වැස්සක් වගේ නිහඬයි ♪

520
00:32:13,410 --> 00:32:15,340
මුළු ලෝකයටම විරුද්ධ විය හැකි බව.

521
00:32:16,310 --> 00:32:18,070
අනපේක්ෂිත ලෙස අපේ කැරැල්ල

522
00:32:17,190 --> 00:32:19,430
♪ සාගරය තරම් ගැඹුරු ♪

523
00:32:18,880 --> 00:32:20,270
හිඩැස්වලින් පිරී තිබුණි.

524
00:32:21,350 --> 00:32:25,320
♪ කලවම් කරන්න කලවම් කරනවා මට දැනෙනවා

525
00:32:25,600 --> 00:32:28,220
♪ මට තාම මතකයි ♪

526
00:32:25,610 --> 00:32:29,360
[ජූලි, 2017]

527
00:32:30,070 --> 00:32:31,620
♪ තරුවක් මෙන් බබළයි

528
00:32:34,800 --> 00:32:37,670
♪ ගිනිදැල් මෙන් දිලිසෙනවා ♪

529
00:32:38,780 --> 00:32:42,400
♪ ශාප ශාපයක් සේ පාවී යන්න ♪

530
00:32:38,920 --> 00:32:40,830
[Huaqing විශ්ව විද්‍යාලයේ පිළිගැනීමේ ලිපිය]

531
00:32:42,770 --> 00:32:45,460
♪ අව්වට පිච්චෙනවා වගේ රිදෙනවා

532
00:32:51,190 --> 00:32:52,860
♪ මාව බිදිලා මරනවා ♪

533
00:32:51,980 --> 00:32:53,270
සමහර විට දෛවය සැමවිටම විය

534
00:32:53,270 --> 00:32:55,710
නොවැළැක්විය හැකි සහ ගැලවිය නොහැකි.

535
00:32:55,600 --> 00:32:58,240
♪ මාව පුච්චලා මාව ගිනි ගත්තා ♪

536
00:32:56,710 --> 00:32:58,130
වයස අවුරුදු 18 දී,

537
00:32:58,150 --> 00:32:59,680
අපට ලෝකය බේරා ගැනීමට නොහැකි විය.

538
00:32:59,830 --> 00:33:00,920
අපිට වෙනස් කරන්නත් බැරි වුණා

539
00:33:00,220 --> 00:33:02,590
♪ ඔබ මගේ සෙවණැල්ලක් මෙන් ඇලෙනවා

540
00:33:00,920 --> 00:33:01,880
ඕනෑම කෙනෙකුට.

541
00:33:03,470 --> 00:33:05,400
මේ සියල්ල වෙනස් කිරීමේ මිල නම්

542
00:33:05,840 --> 00:33:08,200
ආදරය හා නිදහස අහිමි වේ

543
00:33:08,800 --> 00:33:10,340
♪ මාව පුච්චලා මාව ගිනි ගත්තා ♪

544
00:33:09,230 --> 00:33:11,090
එවිට මම මෙම මිල පිළිගනිමි

545
00:33:11,880 --> 00:33:12,960
ඒවා නැති කරන්න

546
00:33:13,690 --> 00:33:15,640
♪ ඔබ මගේ සෙවණැල්ලක් මෙන් ඇලෙනවා

547
00:33:13,980 --> 00:33:15,060
සහ වර්ධනය වීමට.

548
00:33:17,430 --> 00:33:20,210
♪ මගේ සෙවණැල්ලක් මෙන් ඇලවෙන්න ♪

549
00:33:21,540 --> 00:33:23,240
♪ ජීවියෙකු විසින් පිළිස්සී ඇත

550
00:33:21,700 --> 00:33:25,560
[වෙනස් කළ නොහැකි ඉරණම]

551
00:33:23,260 --> 00:33:23,980
♪ ආලෝකය ♪

552
00:33:28,300 --> 00:33:31,230
[2026]

553
00:33:46,070 --> 00:33:46,710
උදෑසන, පුහුණුකරු.

554
00:33:46,710 --> 00:33:47,600
උදෑසන.

555
00:33:50,980 --> 00:33:51,920
නියු මහතා.

556
00:33:51,950 --> 00:33:53,070
Zhou Wan මහත්මිය එසේ පවසා තිබේ

557
00:33:53,070 --> 00:33:54,400
ප්රතිවාදී සමාගමක් වුවද

558
00:33:54,400 --> 00:33:55,670
අපේ බොක්සිං තරම් ප්‍රසිද්ධ නැහැ

559
00:33:55,670 --> 00:33:57,310
ඔවුන් හසුරුවා ඇත
විශාල ව්යාපෘති කිහිපයක්.

560
00:33:57,310 --> 00:33:58,550
අපිට ඒවා අවතක්සේරු කරන්න බැහැ.

561
00:33:58,550 --> 00:33:59,550
කුමක් ද? ඔවුන් නිකම්ම හැසිරෙව්වේ නැද්ද?

562
00:33:59,550 --> 00:34:00,700
එඬේර-නගර ව්‍යාපෘති දෙකක්?

563
00:34:00,700 --> 00:34:01,510
ඔබ කලබල වන්නේ කුමක් ද?

564
00:34:01,510 --> 00:34:03,160
ඔබ හරියට පෙනෙනවා වගේ
එවැනි විශාල අවස්ථා කිසිදා අත්විඳ නැත.

565
00:34:03,160 --> 00:34:04,470
නමුත් Zhou Wan මහත්මිය එයද පවසා ඇත

566
00:34:04,470 --> 00:34:05,960
ප්‍රතිවාදී සමාගම සමඟ ක්‍රියාත්මක වේ

567
00:34:05,960 --> 00:34:07,470
ඊ-වාණිජ්‍යය වේදිකා සහ වෙළඳ නාම අලෙවිකරණය

568
00:34:07,470 --> 00:34:08,469
එකවරම.

569
00:34:08,489 --> 00:34:09,880
ඔවුන් ඉතා තරඟකාරී ය.

570
00:34:09,880 --> 00:34:10,960
හරි.

571
00:34:10,960 --> 00:34:11,840
ඒ වියදම් අඩු කර ගැනීමට පමණි

572
00:34:11,840 --> 00:34:12,730
වක්රව.

573
00:34:12,840 --> 00:34:13,510
ඔබ දන්නේ කුමක්ද?

574
00:34:13,510 --> 00:34:15,570
ඔයා හැම වෙලාවෙම කිසිම දෙයක් ගැන කලබලයක් ඇති කර ගන්නවා.

575
00:34:20,800 --> 00:34:21,880
Zhou Wan මහත්මිය මෙසේද පවසා ඇත...

576
00:34:21,880 --> 00:34:22,400
ෂෝ වන්, ෂෝ වන්...

577
00:34:22,400 --> 00:34:23,469
Zhou Wan ගැන නිතරම කතා කරන්න එපා.

578
00:34:23,469 --> 00:34:25,000
ඇය කළමනාකරු හෝ මමද?

579
00:34:25,239 --> 00:34:25,800
මට පුදුමයි

580
00:34:25,800 --> 00:34:26,920
Zhou Wan ඔබට කිසියම් ඖෂධයක් ලබා දී තිබේද යන්න.

581
00:34:26,920 --> 00:34:29,320
ඔබ සැම විටම
ඇයව විශ්වාස කර අන්ධ ලෙස සවන් දෙන්න.

582
00:34:31,280 --> 00:34:31,940
ඊට අමතරව...

583
00:34:32,630 --> 00:34:33,150
මම ඔබට කියන්නම්.

584
00:34:33,150 --> 00:34:34,280
මම මේ ක්ෂේත්‍රයේ ඉඳලා තියෙනවා

585
00:34:34,280 --> 00:34:35,469
Zhou Wan ජීවත්ව සිටියාට වඩා වැඩි කාලයක්.

586
00:34:35,469 --> 00:34:36,620
ලංසු ඉදිරිපත් කිරීමේ රැස්වීම
ආරම්භ කිරීමට නියමිතය.

587
00:34:36,620 --> 00:34:37,719
Zhou Wan කොහෙද?

588
00:34:37,760 --> 00:34:38,840
මම දැන් ඇයට කතා කරන්නම්.

589
00:34:38,840 --> 00:34:39,400
ඉක්මන් කරන්න.

590
00:34:58,870 --> 00:35:00,880
ප්‍රමාද වූවත් ඇය කෙතරම් නිර්භීතද
ලංසු ඉදිරිපත් කිරීමේ රැස්වීම සඳහා?

591
00:35:00,880 --> 00:35:01,760
ඒ ඉහළම ශිෂ්‍යයා

592
00:35:01,760 --> 00:35:03,320
ඇත්තටම විකාශනය කරනවා.

593
00:35:04,240 --> 00:35:05,070
ඔබ කලබල වන්නේ කුමක් ද?

594
00:35:05,070 --> 00:35:05,720
ඔබ කලබල වන්නේ කුමක් ද?

595
00:35:05,720 --> 00:35:06,770
ඔබ කලබල වන්නේ ඇයි?

596
00:35:06,770 --> 00:35:08,670
ඉක්මන් කරන්න! ඇයව සොයන්න!

597
00:35:10,730 --> 00:35:11,750
මම දැන් වයසයි.

598
00:35:12,640 --> 00:35:14,500
මම තවදුරටත් ඔබට ගැලපෙන්නේ නැහැ.

599
00:35:28,190 --> 00:35:28,920
හොඳ පහරක්!

600
00:35:31,580 --> 00:35:33,510
මට තවමත් ඇයව සම්බන්ධ කර ගත නොහැක.

601
00:35:33,960 --> 00:35:35,400
අද සිට,

602
00:35:35,470 --> 00:35:36,440
Zhou Wan තවදුරටත් නැත

603
00:35:36,440 --> 00:35:37,770
අපේ බොක්සිං සේවකයා.

604
00:35:39,720 --> 00:35:40,920
ෂැං ජූනියර් මහතා මෙහි සිටී.

605
00:35:43,030 --> 00:35:43,670
පසුව,

606
00:35:43,670 --> 00:35:44,610
මෙම යෝජනා ඉදිරිපත් කිරීම...

607
00:35:43,840 --> 00:35:49,300
[බොක්සිං ඉදිකිරීම්]

608
00:35:44,670 --> 00:35:46,320
හොඳයි, w-ඔබට භාර දෙනු ඇත.

609
00:35:46,320 --> 00:35:47,150
මම...

610
00:35:47,150 --> 00:35:48,840
- ඇත්තටම මට ඒක කරන්න බැහැ.
-ඒක තමයි.

611
00:35:48,840 --> 00:35:49,590
නියු මහතා.

612
00:35:49,590 --> 00:35:50,560
- ඔබට එය අනිවාර්යයෙන්ම කළ හැකිය.
-මහතා. නියු.

613
00:35:50,560 --> 00:35:51,350
ඉක්මන් කරන්න.

614
00:35:52,440 --> 00:35:53,880
නියු මහතා, ඔබ මෙම කර්මාන්තයේ සිට ඇත

615
00:35:53,880 --> 00:35:55,070
මට වඩා බොහෝ කාලයක්.

616
00:35:55,070 --> 00:35:57,330
මම ඔබට උසස්වීමක් සහ වැටුප් වැඩිවීමක් දෙන්නම්.

617
00:35:57,560 --> 00:35:59,380
[Xingrong ඉදිකිරීම්]

618
00:35:59,490 --> 00:36:00,040
[Wantuo නිශ්චල දේපල]

619
00:36:00,070 --> 00:36:01,160
[ව්‍යාපෘති සහයෝගිතා යෝජනා ඉදිරිපත් කිරීම
සහ සන්නිවේදන සම්මන්ත්‍රණය]

620
00:36:00,960 --> 00:36:01,820
අපි පටන් ගමුද?

621
00:36:02,030 --> 00:36:02,760
අපි පටන් ගනිමු.

622
00:36:03,760 --> 00:36:04,720
Wantuo සමූහයේ

623
00:36:04,630 --> 00:36:06,420
[බොක්සිං ඉදිකිරීම්]

624
00:36:04,800 --> 00:36:06,550
ලංසු ඉදිරිපත් කිරීමේ රැස්වීම
බටහිර වෙරළ නගර ව්‍යාපෘතිය සඳහා

625
00:36:06,550 --> 00:36:07,630
දැන් ආරම්භ වේ.

626
00:36:07,830 --> 00:36:09,380
[Xingrong ඉදිකිරීම්]

627
00:36:11,440 --> 00:36:12,550
Wantuo සමූහය.

628
00:36:12,600 --> 00:36:14,460
අපි බොක්සිං ඉදිකිරීම් වලින්.

629
00:36:14,510 --> 00:36:15,280
මෙනවිය,

630
00:36:17,510 --> 00:36:18,710
ඔයා හොඳට සෙල්ලම් කරනවා.

631
00:36:19,000 --> 00:36:20,860
ඔබගේ එම වෙඩි තැබීම ගැන දැන්,

632
00:36:21,070 --> 00:36:23,070
ප්‍රතිවාදියාට එය අල්ලා ගත හැකි වුවද,

633
00:36:23,280 --> 00:36:25,320
ඔහු බොහෝ විට එසේ නොවනු ඇත
එය ආපසු පහර දීමට හැකි වේ.

634
00:36:25,320 --> 00:36:26,190
ඔයාට ස්තූතියි.

635
00:36:27,660 --> 00:36:28,630
මම ඒක ගොඩක් කාලෙකින් අහලා තියෙනවා

636
00:36:28,630 --> 00:36:30,560
ඔබ සැබෑ ස්වාමියා, ෂැං මහතා.

637
00:36:30,720 --> 00:36:31,920
ඔබට නිසැකවම දැක ගත හැකිය

638
00:36:31,920 --> 00:36:33,450
මගේ මේ කුඩා උපක්‍රම.

639
00:36:33,840 --> 00:36:35,110
ඔයා මාව දන්නවා?

640
00:36:36,910 --> 00:36:37,820
කොහොමද

641
00:36:37,850 --> 00:36:39,590
අපි එකට වටයක් සෙල්ලම් කරනවාද?

642
00:36:40,920 --> 00:36:42,650
මම මෙතනට ආවේ ඇත්තටම ඔයාව හොයන්න.

643
00:36:42,690 --> 00:36:44,620
අපිට ඕන වෙලාවක ටෙනිස් මැච් එකක් තියන්න පුළුවන්.

644
00:36:45,070 --> 00:36:46,070
නමුත් Wantuo සමූහයේ

645
00:36:46,070 --> 00:36:47,400
බටහිර වෙරළ නගර ව්‍යාපෘතිය

646
00:36:47,840 --> 00:36:48,800
අවසාන අදියරේදී අසාර්ථක වනු ඇත

647
00:36:48,800 --> 00:36:49,800
අදින් පසුව.

648
00:36:52,130 --> 00:36:58,110
[Xingrong ඉදිකිරීම්]

649
00:36:58,110 --> 00:37:01,340
[බොක්සිං ඉදිකිරීම්]

650
00:37:01,480 --> 00:37:04,860
[ඇගයුම්කරු, Wantuo නිශ්චල දේපල]

651
00:37:04,950 --> 00:37:05,440
[Wantuo නිශ්චල දේපල]

652
00:37:05,470 --> 00:37:06,180
[ව්‍යාපෘති සහයෝගිතා යෝජනා ඉදිරිපත් කිරීම
සහ සන්නිවේදන සම්මන්ත්‍රණය]

653
00:37:06,200 --> 00:37:06,900
[සැසඳීමේ ප්‍රතිඵලය]

654
00:37:07,320 --> 00:37:08,630
දැන් මම ඒක ප්‍රකාශ කරනවා

655
00:37:08,880 --> 00:37:11,470
අපගේ Wantuo සමූහය

656
00:37:09,740 --> 00:37:11,540
[ඇගයුම්කරු, Wantuo නිශ්චල දේපල]

657
00:37:11,640 --> 00:37:13,350
[Xingrong ඉදිකිරීම්]

658
00:37:11,720 --> 00:37:13,050
බටහිර වෙරළ නගර ව්‍යාපෘතිය

659
00:37:13,070 --> 00:37:14,280
වෙත අවසානයේ භාර දෙනු ඇත

660
00:37:13,350 --> 00:37:14,410
[බොක්සිං ඉදිකිරීම්]

661
00:37:14,510 --> 00:37:15,410
[ඇගයුම්කරු, Wantuo නිශ්චල දේපල]

662
00:37:14,610 --> 00:37:15,360
Xingrong...

663
00:37:19,510 --> 00:37:20,650
[Xingrong ඉදිකිරීම්]

664
00:37:20,760 --> 00:37:22,350
[බොක්සිං ඉදිකිරීම්]

665
00:37:25,830 --> 00:37:27,560
ඔබට කිසියම් හැසිරීමක් තිබේද? හේයි...

666
00:37:30,240 --> 00:37:30,880
ෂැං මහතා.

667
00:37:31,990 --> 00:37:32,720
තාත්තේ ඔයා...

668
00:37:32,740 --> 00:37:33,940
ඇයි තාත්තේ ඔයා මෙතන?

669
00:37:34,150 --> 00:37:34,680
ෂෝ වන්.

670
00:37:41,510 --> 00:37:42,170
පොඩ්ඩක් බලන්න.

671
00:37:43,020 --> 00:37:44,470
ඒ වගේම ඔයාලත්.

672
00:37:44,990 --> 00:37:47,050
ඔබ පසුබිම් පරීක්ෂා කළේ කෙසේද?

673
00:37:47,630 --> 00:37:48,380
මෙය අවසන් වූ පසු,

674
00:37:48,380 --> 00:37:50,310
ඔබ සියලු දෙනාම මගේ කාර්යාලයට පැමිණිය යුතුයි!

675
00:37:51,730 --> 00:37:52,720
ඔබට රැකියාවෙන් ඉවත් වීමට අවශ්‍ය නම්,

676
00:37:52,720 --> 00:37:53,470
මට කියන්න.

677
00:37:53,470 --> 00:37:54,600
මම වාර්තාවක් ලියන්නම්.

678
00:38:00,610 --> 00:38:01,470
මම ඒක ප්‍රකාශ කරනවා

679
00:38:02,340 --> 00:38:04,010
බටහිර වෙරළ නගර ව්‍යාපෘතිය

680
00:38:04,470 --> 00:38:06,760
Boxing Construction වෙත පැවරෙනු ඇත.

681
00:38:05,860 --> 00:38:08,080
[Xingrong ඉදිකිරීම්]

682
00:38:09,720 --> 00:38:10,400
මොකක්ද?

683
00:38:10,400 --> 00:38:11,260
එහෙම වෙන්නේ කොහොමද?

684
00:38:11,920 --> 00:38:12,590
ඇයි?

685
00:38:13,780 --> 00:38:15,440
එය තරමක් ලැජ්ජා සහගත නොවේද?

686
00:38:17,850 --> 00:38:18,990
ඔබ විශේෂ දෙයක් කළාද,

687
00:38:18,990 --> 00:38:19,760
ෂෝ වන් මහත්මිය?

688
00:38:21,400 --> 00:38:23,230
ප්‍රතිවාදී සමාගමට නඩුවක් අහිමි විය
පෙරේදා.

689
00:38:23,230 --> 00:38:24,960
ඔවුන්ගේ ගොඩනැඟිල්ල භයානක ලෙස සලකනු ලැබීය.

690
00:38:24,960 --> 00:38:25,800
ඇයි මට කිව්වේ නැත්තේ

691
00:38:25,800 --> 00:38:27,260
එතරම් වැදගත් කාරණයක්?

692
00:38:27,510 --> 00:38:28,880
ඔවුන්ගේ සමාගම
මූලික විත්තිකරු නොවීය.

693
00:38:28,880 --> 00:38:30,030
ඉදිකිරීම් වල ගුණාත්මකභාවය හොඳ විය,

694
00:38:30,030 --> 00:38:31,590
නමුත් දේපල සංවර්ධකයා
අනවසර දිගුවක් එකතු කරන ලදී,

695
00:38:31,590 --> 00:38:32,920
ඔවුන් පැටලුණු.

696
00:38:32,980 --> 00:38:34,670
ඒක ඇත්තටම එයාලගේ වාර්තාවට පැල්ලමක් නෙවෙයි.

697
00:38:33,090 --> 00:38:36,270
[බොක්සිං ඉදිකිරීම්]

698
00:38:35,670 --> 00:38:36,990
ඒ ෂැං ජූනියර් මහතා නම්,

699
00:38:36,990 --> 00:38:38,650
ඔහු ඔබ මෙන් ම සිතනු ඇත.

700
00:38:38,660 --> 00:38:40,390
නමුත් Zhang Sr මහතා වෙනස් ය.

701
00:38:41,280 --> 00:38:42,220
පසුගිය වසර කිහිපය තුළ,

702
00:38:42,220 --> 00:38:43,770
ඔහු විශ්‍රාම යාමට සූදානම් වෙමින් සිටී.

703
00:38:43,770 --> 00:38:46,080
ඔහු දැන් වඩාත්ම අගය කරන්නේ කීර්තියයි.

704
00:38:46,080 --> 00:38:47,420
ප්රතිවාදී සමාගම
සොයා ගැනීමට බිය විය

705
00:38:47,420 --> 00:38:48,740
ඒ නිසා ඔවුන් නඩුව වසන් කළා.

706
00:38:48,740 --> 00:38:50,190
නමුත් ෂැං ජ්‍යෙෂ්ඨ මහතා නිකමට සිතුවේය

707
00:38:49,370 --> 00:38:54,230
[බොක්සිං ඉදිකිරීම්]

708
00:38:50,760 --> 00:38:52,440
ඔවුන්ට මූලික අඛණ්ඩතාව අහිමි විය.

709
00:38:52,440 --> 00:38:55,110
සැඟවුණු අන්තරායන් ඇති විය හැකි බවට ඔහු බිය විය
ඔවුන්ගේ අනාගත සහයෝගිතාව තුළ.

710
00:38:55,110 --> 00:38:56,190
ඔබට සෑම විටම දේවල් නිවැරදිව හැසිරවිය හැකිය,

711
00:38:56,190 --> 00:38:56,950
ෂෝ වන් මහත්මිය.

712
00:38:57,670 --> 00:38:59,920
ඔයාට කලින් අපිට කියන්න තිබුණා.

713
00:38:59,920 --> 00:39:01,510
මට ද්‍රව්‍ය ලැබුණේ අද උදේ පමණයි,

714
00:39:01,510 --> 00:39:02,440
ඉතින් මම බලන්න ගියා

715
00:39:02,440 --> 00:39:04,070
අවසාන මොහොතේ Zhang Sr.

716
00:39:04,070 --> 00:39:04,960
කෙසේ වෙතත්, නියු මහතා,

717
00:39:04,960 --> 00:39:05,840
ඔබ මෙහි භාරව සිටීමත් සමඟ,

718
00:39:05,840 --> 00:39:06,960
එය නිසැකවම විශාල ගැටලුවක් නොවීය.

719
00:39:06,960 --> 00:39:08,030
ඔබේ නියෝජ්‍ය නායකයා ලෙස,

720
00:39:08,030 --> 00:39:09,400
මම ඔබට ගැටළු විසඳිය යුතුයි

721
00:39:09,400 --> 00:39:10,300
සහ ඔබේ කාර්යයට අවසන් ස්පර්ශය එක් කරන්න.

722
00:39:10,300 --> 00:39:15,940
[බොක්සිං ඉදිකිරීම්]

723
00:39:10,360 --> 00:39:11,020
මට ඒක කරන්න දෙන්න.

724
00:39:11,110 --> 00:39:12,600
හොඳයි, මේ වසර පුරා,

725
00:39:12,880 --> 00:39:14,440
යම් දුරකට, ඔබ බොහෝ දේ ඉගෙන ගෙන ඇත

726
00:39:14,440 --> 00:39:15,880
මගේ යටත් නිලධාරියා ලෙස.

727
00:39:16,030 --> 00:39:16,920
නමුත් මෙයින් පසු,

728
00:39:17,030 --> 00:39:17,510
Lanyue

729
00:39:17,510 --> 00:39:18,510
නිවාඩු නිකේතන ව්යාපෘතිය

730
00:39:18,510 --> 00:39:20,070
ඉහළම ප්රමුඛත්වය වේ. මේකෙන් පස්සේ...

731
00:39:20,070 --> 00:39:21,920
ත්‍යාග සහ දඬුවම් සම්බන්ධයෙන් ගත් කල,
මම තරමක් අපක්ෂපාතීයි.

732
00:39:21,920 --> 00:39:23,030
ඒ වෙලාවට මොනවා උනත්..

733
00:39:23,030 --> 00:39:23,890
වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන්න,

734
00:39:23,900 --> 00:39:24,920
සහ සෑම දෙයක්ම නිවැරදිව සාකච්ඡා කළ හැකිය.

735
00:39:24,920 --> 00:39:25,320
ඔබට පසුව.

736
00:39:25,320 --> 00:39:26,360
ස්තූතියි, නියු මහතා.

737
00:39:26,360 --> 00:39:27,150
ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා.

738
00:39:27,150 --> 00:39:28,750
මම හෙට නිවාඩුවක් ගන්නවා.

739
00:39:29,070 --> 00:39:29,800
ෂෝ වන් මහත්මිය.

740
00:39:29,960 --> 00:39:30,720
ඔබ සමාගමට සම්බන්ධ වූ දා සිට,

741
00:39:30,720 --> 00:39:32,070
ඔයා කවදාවත් නිවාඩු ඉල්ලලා නෑ.

742
00:39:32,070 --> 00:39:34,070
ඇයි අද නිවාඩු ඉල්ලන්නේ?

743
00:39:34,070 --> 00:39:35,840
මට එයාර්පෝට් එකෙන් කෙනෙක්ව ගන්න ඕන.

744
00:39:35,840 --> 00:39:36,360
අම්මෝ?

745
00:39:37,150 --> 00:39:38,590
කවුද මේ ඔබව සමතලා කරන පුද්ගලයා

746
00:39:38,590 --> 00:39:40,150
සැමරුම් සාදය මග හැරීමට අවශ්‍යද?

747
00:39:40,150 --> 00:39:41,280
වැදගත් කෙනෙක්.

748
00:39:44,210 --> 00:39:46,060
මම පිටවීමේ ස්ථානයේ සිටිමි.

749
00:39:46,360 --> 00:39:47,810
ඔබ බස් රථයෙන් බැස තිබේද?

750
00:39:47,810 --> 00:39:48,550
එලියට ආපු ගමන්,

751
00:39:48,550 --> 00:39:50,050
ඔබට වහාම මාව දැකීමට හැකි වනු ඇත.

752
00:39:50,050 --> 00:39:52,600
[Int'l සහ Hong Kong/Macau/Taiwan පැමිණීම්]

753
00:39:50,920 --> 00:39:51,840
මම මගේ ගමන් මලු රැගෙන යනවා

754
00:39:51,840 --> 00:39:52,770
සහ පිටතට ඇවිදීම.

755
00:39:57,510 --> 00:39:58,400
ලබා ගැනීමේ මගේ සාර්ථකත්වය සැමරීමට

756
00:39:58,400 --> 00:39:59,400
Wantuo ගේ ව්‍යාපෘතිය

757
00:39:59,630 --> 00:40:01,290
සහ ඔබේ නැවත පැමිණීම සැමරීම සඳහා,

758
00:40:01,320 --> 00:40:04,100
ඔබට තෝරා ගත හැකිය
අද රාත්‍රී ආහාරය සඳහා ඔබට අවශ්‍ය ඕනෑම දෙයක්.

759
00:40:04,100 --> 00:40:05,080
ඒක හරිම සරලයි නේද?

760
00:40:05,080 --> 00:40:06,340
ඔයා මට බනිනවද?

761
00:40:06,840 --> 00:40:08,040
එවිට ඔබට අවශ්ය කුමක්ද?

762
00:40:08,760 --> 00:40:11,190
මේ මුළු ගුවන් ගමනෙන් පසු ඔබට මහන්සි නැද්ද?

763
00:40:11,670 --> 00:40:12,840
මට මහන්සිද?

764
00:40:12,840 --> 00:40:13,670
ඇත්තටම මට ටිකක් මහන්සියි.

765
00:40:13,670 --> 00:40:14,360
නමුත් අපි තවමත් කළ යුතුයි

766
00:40:14,360 --> 00:40:15,720
මුලින්ම වැදගත් දේවල් හසුරුවන්න,

767
00:40:15,720 --> 00:40:16,440
හරිද?

768
00:40:19,190 --> 00:40:20,120
මට දැන් ඔයාව දකින්න පුළුවන්.

769
00:40:21,660 --> 00:40:22,870
මටත් ඔයාව බලන්න පුළුවන්.

770
00:40:30,960 --> 00:40:32,030
නැවත සාදරයෙන් පිළිගනිමු,

771
00:40:32,030 --> 00:40:32,880
ජ්යෙෂ්ඨ.

772
00:40:34,620 --> 00:40:36,820
ඔයා මට ජ්‍යෙෂ්ඨයි කියලා ගොඩක් දුරයි.

773
00:40:38,560 --> 00:40:39,420
ජියැං මහතා.

774
00:40:40,330 --> 00:40:44,310
[Int'l සහ Hong Kong/Macau/Taiwan පැමිණීම්]

775
00:40:41,470 --> 00:40:41,880
අපි යමු.

776
00:40:41,880 --> 00:40:43,320
අපි යමු. අද රෑට මොනවද කන්න ඕන?

777
00:40:43,320 --> 00:40:44,150
මගේ සංග්‍රහය.

778
00:40:44,420 --> 00:40:46,970
[චීන පිකාසෝ සාදරයෙන් පිළිගනිමු
මහිමය සමඟ නැවත චීනයට!]

779
00:40:47,720 --> 00:40:48,400
කොහොමද ඒක?

780
00:40:48,630 --> 00:40:49,490
ඔබ පුදුම වෙනවාද?

781
00:40:49,490 --> 00:40:50,840
- එය අනපේක්ෂිතද?
- ඔබ ඇත්තටම කරන්නේ කුමක්ද?

782
00:40:50,840 --> 00:40:51,900
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

783
00:40:51,920 --> 00:40:52,760
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

784
00:40:52,760 --> 00:40:54,290
ඔබ ඇත්තටම කරන්නේ කුමක්ද?

785
00:40:54,470 --> 00:40:56,400
මම ඔයා වෙනුවෙන් දුවනවා
චීනයේ සහ විදේශයන්හි,

786
00:40:56,400 --> 00:40:57,630
ඔබේ වෘත්තිය සහ ජීවිතය යන දෙකම ගැන සැලකිලිමත් වීම.

787
00:40:57,630 --> 00:40:58,990
ඉතින් අපි මුණගැසුණු වහාම ඔබ මට පහර දුන්නාද?

788
00:40:58,990 --> 00:41:00,720
එය ඉවතට දමන්න. එක පාරටම දාන්න.

789
00:41:01,150 --> 00:41:02,080
එඩී.

790
00:41:02,190 --> 00:41:02,880
ආයුබෝවන්.

791
00:41:02,880 --> 00:41:04,040
දීර්ඝ කාලයක් දකින්න නැහැ.

792
00:41:04,070 --> 00:41:05,440
දීර්ඝ කාලයක් දකින්න නැහැ.

793
00:41:05,770 --> 00:41:07,500
මම මගේ කළමනාකරු වෙනස් කරන්න යනවා.

794
00:41:07,960 --> 00:41:09,150
උඹට මනුස්සකමක් වත් තියෙනවද?

795
00:41:09,150 --> 00:41:10,770
- ගමන් මල්ල රැගෙන යන්න.
-ලු Xixiao.

796
00:41:10,770 --> 00:41:11,910
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.

797
00:41:12,440 --> 00:41:14,240
ඔබ ප්‍රංශයේ සිට පැමිණ ඇත.

798
00:41:14,280 --> 00:41:15,160
ඉදිරියට එන්න.

799
00:41:15,320 --> 00:41:16,320
එය සඳහන් නොකරන්න.

800
00:41:16,320 --> 00:41:18,210
අපි ගොඩක් වෙලාවට එකට වැඩ කරලා තියෙනවා.

801
00:41:18,210 --> 00:41:19,250
අපි දැන් පවුලක්.

802
00:41:19,280 --> 00:41:19,950
හොඳයි,

803
00:41:20,070 --> 00:41:23,190
ඒකයි මට මේ සැරේ ඔයාව ගණන් ගන්න වෙන්නේ
ප්රදර්ශනය සඳහා.

804
00:41:23,190 --> 00:41:24,070
කතාබස් කිරීම නවත්වන්න.

805
00:41:24,090 --> 00:41:25,350
අපි පසුව කන්නේ කුමක්ද?

806
00:41:26,030 --> 00:41:26,760
අපි මොනවද කන්නේ?

807
00:41:26,760 --> 00:41:28,290
කිව්වෙ නැද්ද
ඔයා මට ලොකු කෑමක් දෙනවද?

808
00:41:28,290 --> 00:41:34,260
[වෙනස් කළ නොහැකි ඉරණම]